Onze oudste gaat zondag afzwemmen maar die heeft nooit zoveel zin gehad om te zwemmen,maar eindelijk heeft ze dan a.s. zondag haar diploma A!!(hopen we!)Yesterday our jongest girl goes for the first time to the swimmingschool learn how to swim.And she really likes it!!!!!We as parents have to put some bags on our shoes and than you can take a look at the showers ect.ect. H. goes with her and our oldest and i stay in the dressingroom. H. make some pictures.
This sunday our oldest have to swim for her A diploma.She never wants to swim or learn to swim and now finally sche gets her diploma!!(we hope...)
Ons weekend staat dus een beetje in het teken van het diploma zwemmen maar de meiden en ik willen als het lukt ook nog even een klein rommelmarktje bezoeken,die is hier in een bejaardenhuis.Het weer word mooi dus dat is zo ie zo al goed!!! ik wens jullie een fijn weekend!!!
Our weekend revolves around the swimming diploma...If it's succeeds we will visit a little flea market!It's here in a old people home.We get a lot of sunshine here in holland this weekend.(jeeehhhh!!)that's alright! I wish you a good weekend!.
5 opmerkingen:
Jullie allemaal ook een goed weekend! Zondag een spannende dag dus, ik zal duimen voor jullie oudste en wens haar maar veel succes! Ach en wens de jongste dan ook maar gelijk succes met het zwemmen, anders geeft dat maar scheve ogen!
Je jongste dochter heeft er duidelijk zin in, leuk om te zien !
en de oudste bijna haar diploma, spannend hoor, succes voor beide meiden !
Arnoud mag volgende week met kleren aan zwemmen, maar enthousiast is ie bepaald niet helaas (hij heeft erg last van faalangst)dus elke week een klein drama (zucht)en dat terwijl hij prachtig zwemt
hoop dat ie snel zijn diploma heeft :-)
Succes jullie dit weekend (ook met de rommelmarkt hihi)
Groetjes Yvonne
Onze zwem-geschiedenis ligt nu definitief achter ons! Vorige week heeft onze jongste haar C gehaald, dus nu zijn we klaar (pffttt!!!) Ik hoop dat jouw oudste ook haar diploma gehaald heeft en dat je jongste veel plezier heeft in het bad!
Oh ja de zwemlesperiode ligt al weer zo'n 10 jaar achter ons, maar ik weet het nog goed!Het is een drukke tijd van halen en brengen en altijd op die onmogelijke tijden, maar goed in ons waterrijke landje zo belangrijk om er vroeg mee te beginnen! Succes ermee! En een fijn en zonnig weekend gewenst!
Hier bij ons moeten we er zelfs nog helemaal aan het begin beginnen; de oudste is 7 en heeft wel enkele lessen via school gehad inmiddels, maar om het echt onder de knie te krijgen, gaan we haar toch op zwemles sturen. Je dochter ziet er stralend uit in haar bikini!
Een reactie posten